Episode #114 "Assault With A Deadly Dick"

When the aliens' car stereo is ripped off while they're at the mall, Harry and Sally pay a visit to the police station to report it and begin discussing security measures. Dick thinks they're being paranoid, but when he gets mugged at the ATM, he becomes disenchanted with the human race and demands justice. Dick insists that Tommy join the school's basketball team, and he does so reluctantly, but the coach thinks he's too short to play. And Dick and Mary Albright have a discussion about trusting one's fellow human beings, which is cut short when Nina announces that the police have apprehended the mugger and need Dick to identify him.