Also available in Spanish.

Episodes: #301 | #302 | #303 | #304 | #305 | #306 | #307 | #308 | #309 | #310 | #311 | #312 | #313 | #314 | #315 | #316 | #317 | #318 | #319 | #320 | #321 | #322 | #323 | #324 | #325
 

Episode #324 "Canadian Road Trip"

 
SYNOPSIS:
 

The four guys plus Leo head out on a road trip to Canada to buy beer. Kelso happily brings along an air horn, which no road trip should be without. Jackie's thrilled to receive an invitation to audition from the Glamourella Modeling Agency in Sheboygan. They're going, she tells Donna, because if she were a model, she'd never have to think again. Pricemart gives Red a VCR as a bonus; he can't wait to tape something, though Kitty's not impressed. The guys stock up on beer and are approaching the Canadian border to go back to Wisconsin when Fez realizes he's forgotten his green card. He reluctantly gets in the trunk under a blanket, and the guys pile beer on him. At Glamourella, Jackie gets a warm welcome from Michelle, the president, and is told that she's a "remarkable talent." All Jackie needs to get started is to fork out hundreds of dollars to cover administrative fees, publicity shots and beauty supplies. Jackie's cool with it, but a highly skeptical Donna has a few questions. Red's fiddling with the Betamax and promises Kitty that soon they'll have "Roots" on tape. Kitty wants to know why they just can't watch it. At the Canadian border, the two guards are ready to wave the guys through, but the sound of a beer bottle opening gets their attention. The border guard pops the trunk, and there's Fez. No one is leaving, say the guards, until they get some answers. Back in Jackie's bedroom, Donna tries to convince her that the whole modeling scheme is a rip off and a scam. Jackie thinks Donna's trying to ruin the most important thing that has ever happened to her. Donna has no choice but the grab Jackie's checkbook and run out. Things are tense at the border station until Kelso leads the guys in a rendition of Oh Canada. Fez finds his green card, they leave the beer behind, and they're home free. Back at the modeling agency Jackie becomes a believer when Donna pretends that she wants to be a model too and Michelle, with dollar signs in her eyes, is ready to sign her up. Now Jackie knows it's a scam. Red's all set for a viewing of "Roots" when Kitty points out that he forgot to put a tape in the VCR.

 
CAST:
 
Eric Forman
Topher Grace
Donna Pinciotti
 
Laura Prepon
Michael Kelso
 
Ashton Kutcher
Steve Hyde
 
Danny Masterson
Jackie Burkhart
 
Mila Kunis
Fez
 
Wilmer Valderrama
Red Forman
 
Kurtwood Smith
Kitty Forman
 
Debra Jo Rupp
Bob Pinciotti
 
Don Stark
Midge Pinciotti
 
Tanya Roberts
 
© 2002 The Carsey-Werner Company LLC All rights reserved.